Logo: Vie-Life (Zen sym.) sur Terre - on Earth   Siriel-Media — un média-citoyen / a citizen-media

Pour les citoyen(ne)s du monde voulant dénoncer et s'informer sur les
politiques de destruction massive

For world citizens wishing to denounce and inform themselves about
policies of mass destruction

   Violations massives des droits humains, Crimes contre l'Humanité, de guerre, contre la paix, etc.
   Massive human rights violations, Crimes against Humanity, of war, against peace, etc.


 Accueil - Home  |  Siriel-Media? FAQ  |  Publier! - Post!  |  Mes pref - My pref 
Urgent: Soudan-Sudan, réfugiés au Tchad - refugees in Chad
Envoyé par Siriel Admin le 2004 juin 19 - 5:31am
Urgent-Prévention | Sudan | Tchad | •Activ. & Actions | •Souffrance collective | ::Nations Unies:: | Communique

France - Guyane/Guiana Fr. & Is. Reunion Aide urgente nécessaire pour aider les réfugiés soudanais au Tchad
Ce lien mène à une page sur cette crise (18 juin), sur le site de l'agence de l'ONU qui aide les réfugiés (UNHRC): vous y trouverez des informations de qualité et un lien pour faire un don (en Euros, via le bureau en France)[Pour faire un don avec une autre monnaie, sélectionnez votre pays au bas de la page ici].

Quelque 300 000 personnes vont mourir de faim, même si l'aide urgente arrive maintenant, selon le dirigeant de l'agence d'aide des États-Unis.
Quelque 10 000 personnes sont mortes et un million se sont retrouvées sans maison dans un conflit entre les rebelles et les milices arabes.
«Si nous arrivons à faire entrer des secours, nous pourrions perdre le tiers d'un million de gens. Si nous n'y arrivons pas, ça pourrait être un million» a dit Andrew Natsios, dirigeant du USAid.

Urgent aid needed for Sudanese refugees in Chad
This link opens a page about this crisis (June 19), on the web site of the UN agency that helps refugees (UNHRC): you will find quality information and a link to donate [international: with any currency].

Some 300,000 people will starve, even if emergency aid is delivered immediately, according to the head of the United States aid agency.
Some 10,000 people have died, and a million made homeless in a conflict between rebels and Arab militias.
“If we get relief in, we could lose a third of a million. If we do not, it could be a million,” said Andrew Natsios, head of USAid.


Arabe, Bulgarian, Chinese, Czech, Deutsche, Español, Greek, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Swedish, Turkish


Soudan-Sudan : autres articles - other articles

[ 'Commenter' ]

Iraq-Irak: UNICEF deeply concerned / L'UNICEF est vivement préoccupé
Envoyé par Siriel Admin le 2004 juin 18 - 6:48am
Urgent-Prévention | Irak | •Souffrance collective | ::Nations Unies:: | Communique

UNICEF is deeply concerned by the deteriorating conditions facing children in Iraq. Excerpts : Even before the conflict began, many children were highly vulnerable to disease and malnutrition. One in four children aged under five is chronically malnourished. One in eight die before their fifth birthday. (...) An eight-year war with Iran in the 1980s and the Gulf War in 1991 greatly damaged Iraq's infrastructure. The country was under comprehensive United Nations sanctions for 12 years.

www.unicef.org/emerg/iraq/

France - Guyane/Guiana Fr. & Is. Reunion L'UNICEF est vivement préoccupé par la détérioration de la situation des enfants en Irak. Extraits : Avant même le début du conflit, les risques de maladie et de malnutrition étaient élevés pour un grand nombre d'enfants. Un enfant de moins de cinq ans sur 4 souffre de malnutrition chronique. Un enfant sur 8 meurt avant son cinquième anniversaire. (...) Les huit années de guerre avec l'Iran dans les années 80 et la guerre du Golfe en 1991 ont gravement endommagé les infrastructures du pays. Pendant 12 ans, l'Iraq a été soumis à un régime général de sanctions mis en place par l'ONU.
www.unicef.org/french/emerg/Iraq/

Espagne/Spain UNICEF está enormemente preocupado por el empeoramiento de las condiciones a que están expuestos los niños y niñas en Iraq.

[ 'Commenter' ]

Urgent: 'Thousands starving in Darfur'
Envoyé par Siriel Admin le 2004 juin 4 - 7:43pm
Urgent-Prévention | Sudan | •Devoir de protéger | •Souffrance collective | ::Nations Unies:: | Media: commercial

BBC - World news, Friday, 4 June, 2004.
A catastrophe is now unavoidable in Sudan’s Darfur region, the United Nations and aid workers say.

Some 300,000 people will starve, even if emergency aid is delivered immediately, according to the head of the United States aid agency.

Some 10,000 people have died, and a million made homeless in a conflict between rebels and Arab militias.

UN officials blame Sudan’s government, which they say supports the militias as they rape and kill Darfur’s people.
(...) “If we get relief in, we could lose a third of a million. If we do not, it could be a million,” said Andrew Natsios, head of USAid.

>> To read this article :

http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3772155.stm

[ 'Commenter' ]

Urgent: Iraq-Irak: Urge investigation - Pida una investigación - Demandez une enquête
Envoyé par Siriel Admin le 2004 Mai 12 - 4:13am
Urgent-Prévention | Grande Bretagne (R-U) | Irak | USA (États-Unis) | •Activ. & Actions | ::Droits humains:: | ::Justice inter. (DIH):: | Communique

Call for Independent Investigations into War Crimes of Torture in Iraq
Urge the US and UK authorities to support a thorough, independent and public investigation; to hold accountable all who have committed acts of torture, cruel, inhuman and degrading treatment, and also those who have contributed to a command culture that condones such abuses (...)

Espagne/Spain Petición de investigaciones independientes sobre crímenes de guerra de tortura en Irak
Pida a las autoridades estadounidenses y británicas que apoyen una investigación exhaustiva, independiente y pública; que hagan rendir cuentas de sus actos a todos los que hayan cometido actos de tortura y tratos crueles, inhumanos y degradantes, así como a quienes hayan contribuido a una cultura de mando que aprueba estos abusos(...)

France - Guyane/Guiana Fr. & Is. Reunion Irak. Demandez des enquêtes indépendantes sur les crimes de guerre
Appelez les autorités américaines et britanniques à soutenir l’ouverture d’une enquête approfondie, indépendante et publique, mais aussi à faire en sorte que tous ceux qui ont commis des actes de torture et des traitements cruels, inhumains et dégradants, ainsi que ceux qui ont contribué à l’instauration d’une culture de commandement cautionnant ces comportements, soient obligés de rendre des comptes.(...)

[ 1 commentaire ]

Sudan/Soudan (Darfur) - UN/ONU : crisis/crise & ethnic cleansing/nettoyage ethnique
Envoyé par Siriel Admin le 2004 Mar 20 - 2:51pm
Urgent-Prévention | Sudan | •Souffrance collective | ::Justice inter. (DIH):: | Communique

Nouveau / New April 3, 2004: Sudan: UN officials urge end to human rights abuses in Darfur
UN Secretary-General, Kofi Annan, and UN agencies voiced their “deepest concern over the serious human rights violations and humanitarian crisis” and pointed out that the situation in Darfur “is having a devastating impact on the human security of thousands of civilians.” Click here to read

Francais / English

Nouveau / New 2 avril 2004 : Mobilisation à l’ONU contre ce qu’un responsable a décrit comme une opération de nettoyage ethnique au Soudan — April 2, 2004 : Sudan: Envoy warns of ethnic cleansing as Security Council calls for ceasefire

(Fr) « Nous sommes en train d’assister à une campagne organisée de déplacements forcés de la population qui affecte des zones entières ». Il « a décrit une action concertée de nettoyage ethnique» (Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence de l’ONU). Cliquez ici pour lire
(En) “We have now seen an organized campaign being undertaken of forced depopulation of entire areas,” he said, adding he could find no other words than ethnic cleansing to describe what has been happening. (Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator)
Click here to read

:: Former article. March 19, 2004 :
Tom Eric Vraalsen, the UN Secretary-General’s Special Envoy in Sudan:
UN agencies have received numerous reports of systematic, deliberate attacks against civilians in Darfur [emphasis added] since fighting erupted a year ago between the Sudanese Government, rebel groups including the Sudan Liberation Army (SLA), and local militia. Those reports include descriptions of murders, abductions, the burning of villages and the looting of property. [Siriel-Media note: recent credible reports reveal mass systematic rape.]
Click to view this news article

[ 'Commenter' ]

 Accueil - Home  |  Siriel-Media? FAQ  |  Publier! - Post!  |  Mes pref - My pref 


Le Siriel-Média / The Siriel-Media

est membre d'une coopérative d'hébergement de sites Internet
is member of a web site hosting co-operative (French site)
Ouvaton.coop

est monté avec un système gratuit (Libre license/Open Source) permettant de créer des sites interactifs (en php)
is powered by a free system (Open Source) to create interactive sites (in php)



Sitemap