Logo: Vie-Life (Zen sym.) sur Terre - on Earth   Siriel-Media — un média-citoyen / a citizen-media

Pour les citoyen(ne)s du monde voulant dénoncer et s'informer sur les
politiques de destruction massive

For world citizens wishing to denounce and inform themselves about
policies of mass destruction

   Violations massives des droits humains, Crimes contre l'Humanité, de guerre, contre la paix, etc.
   Massive human rights violations, Crimes against Humanity, of war, against peace, etc.



Accueil | Siriel-Media? FAQ | Publier! - Post! | Sondages | Chercher | Menu des sujets | Profil d'usager
The Torturers Among Us
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 juin 11 - 5:35am
Reflections (En) | USA (États-Unis) | •Démocratie | •Impérialisme & Néocon. | •Propagande mensongère | ::Droits humains:: | ::Justice inter. (DIH):: | Media: commercial

Published on Wednesday, June 9, 2004 by the Boston Globe
Textes autres que des nouvelles - Texts other than news by Robert Kuttner
WHAT HAVE we learned so far about officially sponsored torture by the US government?

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 16 fois ]

Urgent-Prevention: Iraq/Irak - Bush II's undemocratic recipe for more violence / recette non démocratique pour plus de violence
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 3 - 1:31am
Urgent-Prévention | Irak | USA (États-Unis) | •Activ. & Actions | •Démocratie | •Impérialisme & Néocon. | Media: commercial

I fell upon this credible BBC article which summarises the US political plans for Iraq: I consider these an assured recipe for many more years of civil war/armed resistance.

My democratic fibre is vibrating with anger.
I find very grave this undemocratic plan described in the article. I feel that we must inform ourselves well about this, inform and mobilise world citizens, and then mobilise our respective elected officials to denounce this dangerously undemocratic process.

Français :
Je suis tomber sur cet article crédible de la BBC qui résume les plans politiques des États-Unis pour l’Irak: je vais devoir le traduire et informer les gens, car c’est une recette assurée pour que la guerre civile/résistance armée dure des années encore!

Ma fibre démocratique vibre de colère.
Je trouve très grave le plan non démocratique décrit dans cet article. J’estime qu’il faudra bien s’informer, informer et mobiliser les citoyen-nes du monde puis mobiliser nos élu-es respectifs à dénoncer ce processus dangereusement non démocratique.
Pour lire mon résumé, en français, des points cruciaux, voir les Commentaires.

* * *

US troops under US general to remain for at least 2 years
March 10, 2004

http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/2/hi/middle_east/3499398.stm

[ 1 commentaire | Recherché 44 fois ]

Irak-rapport indép.: Il n’y a pas d’explosions, ce n’est pas un secteur important...
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 1 - 7:53pm
Actualités (Fr) | Canada & Québec | Irak | •Démocratie | ::Droits humains:: | Media: non profit

Nouvelles / News Ce rapport a été écrit par Andréa Schmidt pour le Projet Solidarité Irak (PSI): un groupe militant indépendant, basé à Montréal, qui vise à offrir un soutien direct non-violent à la population irakienne en lutte contre l’occupation; à renforcer la mobilisation contre la domination économique et militaire et le travail anti-guerre au Québec et au Canada; et à bâtir des liens de solidarité entre les luttes contre l’occupation de l’Irak et les luttes contre l’oppression au Canada et au Québec.
(Les contacts et la liste de diffusion sont à la fin de l’article)

Il n’y a pas d’explosions, ce n’est pas un secteur important…
La circulation, la sécurité, la liberté et la justice dans le quartier Thawra

29 mars 2004
Bagdad occupée

Sadr City est une énorme subdivision accrochée à l’extrémité nord de Bagdad. C’est là qu’habitent deux des cinq millions de résidentEs de Bagdad. Un secteur chiite, majoritairement très pauvre.

À l’époque du régime, le secteur était connu sous le nom de Saddam City et était pratiquement interdit aux étrangers. Les Chiites ont été maintenus en dehors des universités et des emplois gouvernementaux pendant les années ‘80 et ‘90 — exclusion silencieuse de la majorité des IrakienNEs, à travers laquelle Saddam cherchait à diviser les Sunnites et les Chiites et à asseoir son contrôle. Plusieurs étaient maintenus isolés à Saddam City par la pauvreté et par les Mukhabarat (police politique).

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 63 fois ]

Iraq/Irak : There's no explosions: it's not an important area :: Il n'y a pas d'explosions, ce n’est pas un secteur important
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 1 - 4:30am
News-Current (En) | Canada & Québec | Irak | •Démocratie | ::Droits humains:: | Media: non profit

Version française: Il n’y a pas d’explosions, ce n’est pas un secteur important

Nouvelles / NewsThis report was written by Andréa Schmidt for the Iraq Solidarity Project (PSI – Projet Solidarite Irak), a Montreal-based grassroots initiative to provide direct non-violent support to Iraqis struggling against the occupation; strengthen the mobilization against economic and military domination and anti-war work in Quebec and Canada; and build links of solidarity between struggles against the occupation of Iraq and struggles against oppression in Canada and Quebec.
(PSI Contact and mailing list info are at the end of the article.)

There’s no explosions: it’s not an important area
Traffic, security, freedom and justice in Thawra

March 29 2004
Occupied Baghdad

Sadr City is a massive subdivision tacked on to the North end of Baghdad. It is home to 2 million of Baghdad’s 5 million residents. It is a Shia area, and mostly very poor.

During the regime era, the area was known as Saddam City and was strictly off limits to foreigners. Shia were kept out of universities and government jobs throughout the 80s and 90s – a silent freeze-out of the majority of Iraqis through which Saddam sought to divide Sunni and Shia and shore up his control. Many were isolated in Saddam City by poverty, and by the Mukhabarat.

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 59 fois ]

The War Against Iraq: KAIROS Assesses the Damage One Year Later
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Mar 12 - 11:55am
Reflections (En) | Canada & Québec | Irak | •Crime c. paix (invasion) | •Démocratie | •Propagande mensongère | ::Justice inter. (DIH):: | Communique

A Statement by KAIROS: Canadian Ecumenical Justice Initiatives – March 12, 2004

Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more: but they shall all sit under their own vines and under their own fig trees, and no one shall make them afraid. (Micah 4: 3-4).

This vision of peace is at the heart of KAIROS’ stand last year against war in Iraq. KAIROS and its networks prayed, wrote letters and joined massive mobilizations against the war.

However, on March 19, 2003, the United States, supported by Britain and several other countries, unleashed fierce air and ground attacks in Iraq. An estimated 10,000 Iraqi civilians have already died in the war and occupation, as well as 5,000 – 10,000 Iraqi soldiers and 650 U.S.- led coalition troops.

The military occupation of Iraq triggered further chaos, lawlessness, and violence that has caused further trauma and suffering. Many Iraqis are scarred for life by the loss of family and friends, by injuries, hunger, unclean water and poor medical care resulting from the war.

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 36 fois ]

Le nouvel ordre Internet (Le Monde Diplomatique)
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 Dec 31 - 1:17am
Réflexions (Fr) | Cause mondiale | •Démocratie | Media: commercial

( Considérant la nature du Siriel-Média, qui se veut un média Internet pour tou(te)s les citoyen(ne)s du monde, nous trouvons cet article très pertinent. – Michaël Lessard)

Nouvelles / News Extraits :
(...) Le fossé numérique redouble et accentue le traditionnel fossé Nord-Sud ainsi que l’inégalité entre riches et pauvres (rappelons que 20 % de la population des pays riches disposent de 85 % du revenu mondial). Si rien n’est fait, l’explosion des nouvelles technologies cybernétiques décrochera définitivement les habitants des pays les moins avancés, et en particulier ceux d’Afrique noire (à peine 1 % des utilisateurs d’Internet, dont très peu de femmes).

Ce problème ne peut laisser indifférents tous ceux qui veulent construire un monde moins inégal. Il a été au centre du sommet de Genève.

L’article complet :

www.monde-diplomatique.fr/2004/01/RAMONET/10615

[ 'Commenter' | Recherché 42 fois ]

Current situation and policy proposals: Iraq after the 2003 invasion and over 12 years of comprehensive trade sanctions
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 Oct 15 - 4:28am
News-Current (En) | Canada & Québec | Irak | •Causes & solutions | •Démocratie | ::Droits humains:: | ::Justice inter. (DIH):: | ::Nations Unies:: | Original Siriel-Media

IRAQ AFTER THE 2003 INVASION AND OVER 12 YEARS OF COMPREHENSIVE TRADE SANCTIONS
HOW WE CAN HELP THE PEOPLE OF IRAQ
The current situation & policy proposals.

© Michaël Lessard
MA International Relations (ongoing)

Student at the Master’s in International Relations (conc. International development) at Laval University (Quebec City).  Michaël Lessard has been passionate about the suffering of the people of Iraq since 1997 and focuses on human rights and International Humanitarian Law.  He visited Iraq in May 2002 with Veterans For Peace (US).  He has given many conferences and interviews about the Iraqi crisis in 2003 in Quebec (Canada) and is a member of many citizen-based coalitions and networks advocating for policies that could put an end to the humanitarian crisis in Iraq.  This report was written during his MA internship with a Canadian federal parliamentarian, Alexa Mcdonough (M.P. New Democratic Party).  Michaël can be reached at: web

:: CONTENT

Introduction : context and purpose of this paper

Political process towards elections and an Iraqi democratic constitution:
How Canada could help respect the democratic rights of the Iraqi nation as a whole

Humanitarian and economic crisis

Human rights and security under the occupation of Iraq:
Why international police assistance is crucial and urgent

Rule of law and justice for all as the true solution for the democratization and stabilization of Iraq and as crucial for reconstruction

Conclusion
Summary of proposed policy to UN member States
References

[ 1 commentaire | Lire la suite | Recherché 291 fois ]

Howard Zinn, "An Occupied Country," The Progressive (Editorial column), Oct. 2003
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 Oct 1 - 1:00am
Cause mondiale | Reflections (En) | Irak | USA (États-Unis) | •Causes & solutions | •Démocratie | •Impérialisme & Néocon. | •Propagande mensongère | ::Droits humains:: | Media: non profit

Idee ou reflexion lumineuse - An idea or bright reflection It Seems to Me by Howard Zinn

Human beings do not naturally support violence and terror. They do so only when they believe their lives or country are at stake. These were not at stake in the Iraq War. Bush lied to the American people about Saddam and his weapons. And when people learn the truth —as happened in the course of the Vietnam War— they will turn against the government. We who are for peace have the support of the rest of the world. The United States cannot indefinitely ignore the ten million people who protested around the world on February 15. The power of government —whatever weapons it possesses, whatever money it has at its disposal— is fragile. When it loses its legitimacy in the eyes of its people, its days are numbered.

We need to engage in whatever nonviolent actions appeal to us. There is no act too small, no act too bold. (...)

Full article on line at:

www.progressive.org/oct03/zinn1003.html

[ 'Commenter' | Recherché 44 fois ]

The shame of Guantanamo: America's Cuban detention camp is against the democratic ideals for which it stands
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 Sep 30 - 7:48pm
News-Current (En) | Afghanistan | Canada & Québec | USA (États-Unis) | •Démocratie | ::Droits humains:: | Media: commercial

Nouvelles / News Source: Calgary Herald (Section: Comment), Sept. 30, 2003, p.A15.

By: Bill Warden (retired Canadian diplomat)*

Summary :
In the worst tradition of the repressive dictatorships that were a blight on the Americas for so many years, the Guantanamo detainees are without access to lawyers, their families or the courts. Children as young as 13 are reported by Amnesty International to be among the prisoners.

* * *

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 122 fois ]

Council Leaders Pressing For Power, Iraqis Urge Quick End to Occupation
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 Sep 15 - 6:42pm
News-Current (En) | Irak | USA (États-Unis) | •Démocratie | ::Nations Unies:: | Media: commercial

Siriel Admin :
Eng: Although this is not alternative news, it is an honest description of part of the present situation in Iraq. I am also posting this because I feel it's important for as many people as possible to hear what the Iraqi Council is asking for.
Fr: Malgre qu'il ne s'agisse pas de nouvelle alternatives, il s'agit d'une description honnete d'une partie de la situation actuelle en Irak. Je l'envoie ici aussi parce que je crois important que le plus de gens possible entendre ce dont le Conseil irakien demande.

Council Leaders Pressing For Power
Iraqis Urge Quick End to Occupation

By Rajiv Chandrasekaran
Washington Post Foreign Service
Monday, September 15, 2003; Page A01
www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A10631-2003Sep14

BAGHDAD, Sept. 14 -- Five key leaders of Iraq's U.S.-appointed Governing Council have seized upon the debate over a new U.N. Security Council resolution on Iraq to advocate a quick end to the American occupation and a transfer of power to Iraqis, fueling the first significant tensions between the Bush administration and its political allies here.

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 88 fois ]

The UN failed the Iraqi people; by former UN Chief-Denis Halliday
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 Août 31 - 4:42pm
Reflections (En) | Irak | •Démocratie | •Sanctions-blocus | ::Nations Unies:: | Media: non profit

September 5, 2003

DENIS HALLIDAY is the former United Nations (UN) coordinator of humanitarian aid for Iraq. After 30 years working at the UN, Halliday resigned in 1998 to protest the impact of UN-imposed sanctions, which each month killed 5,000 Iraqi children under the age of five, by the UN's own statistics.

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 91 fois ]

Instant-Mix Imperial Democracy (Buy One, Get One Free)
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 juin 6 - 7:19am
Reflections (En) | Irak | Italy | South Africa | USA (États-Unis) | •Démocratie | •Impérialisme & Néocon. | •Propagande mensongère | Media: non profit

Idee ou reflexion lumineuse - An idea or bright reflection by Arundhati Roy

Presented in New York City at The Riverside Church, May 13, 2003
A conference hosted by the Center for Economic and Social Rights

A strong and truthful speech about the fact that we are facing an empire that cares little about truth. It contains quality information that US news most probably did not tell us.

Excerpt :
I don t care what the facts are. What a perfect maxim for the New American Empire. Perhaps a slight variation on the theme would be more apposite: The facts can be whatever we want them to be.

www.cesr.org/roy/royspeech.htm

[ 'Commenter' | Recherché 38 fois ]

Petition: For A United Nations Resolution On Iraq
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 Mai 31 - 5:47am
News-Current (En) | Irak | •Activ. & Actions | •Démocratie | ::Nations Unies:: | Media: non profit

PETITION

Petition for an
Emergency United Nations Resolution on Iraq
United Peoples & United Nations: Uniting for Peace www.uniting-for-peace.net

An association of non-governmental organizations working with the UN has endorsed this petition [CIBO.ORG - Council of Ethics-Based Organizations Associated with The Department of Public Information of the United Nations].  It is an excellent declaration that summarizes very well the demands of the movements in solidarity with the people of Iraq and calls for the UN General Assembly to affirm international obligations...

[ 'Commenter' | Recherché 76 fois ]

Pétition: Résolution d'urgence des Nations Unies sur l'Irak
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 Mai 20 - 5:30am
Actualités (Fr) | Irak | •Activ. & Actions | •Démocratie | ::Nations Unies:: | Media: non profit

DÉCLARATION et PÉTITION


Les Nations unies doivent S’UNIR POUR LA PAIX

Pétition pour une

Résolution d’urgence des Nations Unies sur l’Irak
United Peoples & United Nations: Uniting for Peace
habitat.igc.org/ufp/pet-fr.htm



     Cette déclaration-pétition est endossée et diffusée par une association d’organisations non-gouvernementales travaillant avec l’ONU! [CIBO.org – Council of Ethics-Based Organizations Associated with The Department of Public Information of the United Nations]  En effet, cette excellente déclaration résume bien les demandes des mouvements solidaires du peuple irakien et elle réclame justement que l’Assemblée générale des Nations unies affirme les obligations internationales…

[ 'Commenter' | Recherché 189 fois ]

Affirmation et clarification de nos positions en vue de la situation en Irak (avril 2003)
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 avril 8 - 5:14am
Réflexions (Fr) | Canada & Québec | Irak | •Démocratie | ::Justice inter. (DIH):: | ::Nations Unies:: | Communique

Avant-propos :

     Dans le contexte de fin d’invasion, où certains médias présentent une petite partie de la réalité pour donner l’impression aux Étatsunien-nes que le peuple irakien est heureux de se faire envahir et occuper, et où certain-es se demandent comment le mouvement mondial contre cette invasion peut réagir à la chute de Saddam Hussein, les membres de nos réseaux souhaitent diffuser massivement leurs positions et ce que nous demandons des États membres des Nations Unies. 

   Ses positions, qui sont le fruit de plusieurs mois de discussion, ont d’abord été établies en assemblée par les 27 groupes membres des coalitions de Québec en soutien au peuple irakien (Québec-Irak) et Québec-Palestine (membres de la Commission Paix du Forum social régional de Québec et Chaudière-Appalaches).  Le Réseau-média DroitVP (l’ancien site avant Siriel-Média) l’a alors endossé (considérant qu’il s’agit d’une réaffirmation et clarification de nos positions).

   Cette déclaration sert aussi à expliquer pourquoi nous avons marché à nouveau, avec autant de détermination, le samedi 12 avril.

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 141 fois ]

Accueil | Siriel-Media? FAQ | Publier! - Post! | Sondages | Chercher | Menu des sujets | Profil d'usager


Le Siriel-Média / The Siriel-Media

est membre d'une coopérative d'hébergement de sites Internet
is member of a web site hosting co-operative (French site)
Ouvaton.coop

est monté avec un système gratuit (Libre license/Open Source) permettant de créer des sites interactifs (en php)
is powered by a free system (Open Source) to create interactive sites (in php)



Sitemap