Logo: Vie-Life (Zen sym.) sur Terre - on Earth   Siriel-Media — un média-citoyen / a citizen-media

Pour les citoyen(ne)s du monde voulant dénoncer et s'informer sur les
politiques de destruction massive

For world citizens wishing to denounce and inform themselves about
policies of mass destruction

   Violations massives des droits humains, Crimes contre l'Humanité, de guerre, contre la paix, etc.
   Massive human rights violations, Crimes against Humanity, of war, against peace, etc.



Accueil | Siriel-Media? FAQ | Publier! - Post! | Sondages | Chercher | Menu des sujets | Profil d'usager
Iraq-Irak: UNICEF deeply concerned / L'UNICEF est vivement préoccupé
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 juin 18 - 6:48am
Urgent-Prévention | Irak | •Souffrance collective | ::Nations Unies:: | Communique

UNICEF is deeply concerned by the deteriorating conditions facing children in Iraq. Excerpts : Even before the conflict began, many children were highly vulnerable to disease and malnutrition. One in four children aged under five is chronically malnourished. One in eight die before their fifth birthday. (...) An eight-year war with Iran in the 1980s and the Gulf War in 1991 greatly damaged Iraq's infrastructure. The country was under comprehensive United Nations sanctions for 12 years.

www.unicef.org/emerg/iraq/

France L'UNICEF est vivement préoccupé par la détérioration de la situation des enfants en Irak. Extraits : Avant même le début du conflit, les risques de maladie et de malnutrition étaient élevés pour un grand nombre d'enfants. Un enfant de moins de cinq ans sur 4 souffre de malnutrition chronique. Un enfant sur 8 meurt avant son cinquième anniversaire. (...) Les huit années de guerre avec l'Iran dans les années 80 et la guerre du Golfe en 1991 ont gravement endommagé les infrastructures du pays. Pendant 12 ans, l'Iraq a été soumis à un régime général de sanctions mis en place par l'ONU.
www.unicef.org/french/emerg/Iraq/

Espagne/Spain UNICEF está enormemente preocupado por el empeoramiento de las condiciones a que están expuestos los niños y niñas en Iraq.

[ 'Commenter' | Recherché 10 fois ]

ÉTATS-UNIS - Enquête sur la torture institutionnalisée
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 juin 9 - 4:38pm
Actualités (Fr) | Irak | USA (États-Unis) | •Crime de guerre | •Impérialisme & Néocon. | •Propagande mensongère | ::Droits humains:: | Media: commercial

Revue de presse du Courrier international 9 juin 2004.
Nouvelles / News L'administration Bush est accusée par des membres du Congrès d'avoir cautionné l'usage de la torture dans sa guerre contre le terrorisme international. Les sévices sur des prisonniers en Irak, à Guantanamo Bay et en Afghanistan ont été couverts par des directives venues du sommet.
:: Pour lire cet article >>
www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=23849

[ 'Commenter' | Recherché 9 fois ]

[US-Iraq] Veterans For Peace: Open letter to President George W. Bush and Vice President Richard Cheney
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Mai 27 - 4:50pm
Reflections (En) | Irak | USA (États-Unis) | •Impérialisme & Néocon. | ::Droits humains:: | ::Justice inter. (DIH):: | Communique

Textes autres que des nouvelles - Texts other than news May 2004.

Excerpts :
(...) Last not least, the reprehensible hypocrisy of sending prisoners out of our country and jurisdiction to countries where torture is practiced, dishonors our nation and makes a mockery of our claims to occupy the moral “high-ground” amongst the Nations. It is also curious how so many who pride themselves on being Christians can opt for torture over the admonitions of Jesus of Nazareth [Matthew 5:43].

(...) “ignorance of, or not having read” major investigative reports on matters as crucial as these torture subjects, should not be allowed to be used as an excuse for non-action, particularly when such reports are known to have been circulating for several months.

(...) We, consequently, respectfully request that Defense Secretary Rumsfeld and General Meyers be summarily fired.

:: The Veterans For Peace letter follows…

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 20 fois ]

Irak: Les crimes de guerre "à l'ombre des guerres justes" (par le Prés. de Médecins Sans Frontières)
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Mai 26 - 7:03am
Réflexions (Fr) | Afghanistan | Irak | Sudan | USA (États-Unis) | •Propagande mensongère | ::Justice inter. (DIH):: | ::Nations Unies:: | Media: non profit

Les 15 et 16 mai, se tenait la 33ème assemblée générale de Médecins Sans Frontières. A cette occasion, Jean-Hervé Bradol, président de l’association, a exprimé de très vives critiques quant à la conduite de la guerre en Irak par les forces coalisées, dans un évident non respect des Conventions de Genève. Interview.
:: Pour lire cet interview…

[ 'Commenter' | Recherché 10 fois ]

Irak, l’eldorado perdu: l'occupation américaine en échec (Le Monde Diplomatique)
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Mai 21 - 5:49am
Réflexions (Fr) | Grande Bretagne (R-U) | Irak | USA (États-Unis) | •Antidémocratie | •Propagande mensongère | ::Nations Unies:: | Media: commercial

Textes autres que des nouvelles - Texts other than news Par Ibrahim Warde, Chercheur au Center for International Studies, Massachusetts (USA).
dans Le Monde Diplomatique, Mai 2004.

Extraits :
« Un rêve capitaliste » : c’est ainsi que l’hebdomadaire britannique The Economist décrivait en septembre 2003 les nouvelles structures économiques mises en place par l’Autorité provisoire de la coalition - CPA. (...) près de 200 entreprises publiques allaient être privatisées.

Les entreprises multinationales avaient donc obtenu tout ce qu’elles souhaitaient ou presque.
(...) une grande firme d’avocats se lamentait de voir que « la comptabilité des entreprises irakiennes [devait] être tenue en langue arabe ».

(...) de nombreux spécialistes (...) ont affirmé qu’une puissance occupante n’était pas en droit de procéder à ce type de « réformes ». Mais de telles considérations n’inquiétaient pas outre mesure les dirigeants américains. Lorsqu’un journaliste interrogea un jour le président George W. Bush au sujet de la compatibilité de décisions américaines avec le droit international, le président répondit avec morgue : « Le droit international ? Il faudra donc que j’appelle mon avocat! »

Pour lire cet article :

www.monde-diplomatique.fr/2004/05/WARDE/11158

[ 'Commenter' | Recherché 7 fois ]

Urgent: Iraq-Irak: Urge investigation - Pida una investigación - Demandez une enquête
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Mai 12 - 4:13am
Urgent-Prévention | Grande Bretagne (R-U) | Irak | USA (États-Unis) | •Activ. & Actions | ::Droits humains:: | ::Justice inter. (DIH):: | Communique

Call for Independent Investigations into War Crimes of Torture in Iraq
Urge the US and UK authorities to support a thorough, independent and public investigation; to hold accountable all who have committed acts of torture, cruel, inhuman and degrading treatment, and also those who have contributed to a command culture that condones such abuses (...)

Espagne/Spain Petición de investigaciones independientes sobre crímenes de guerra de tortura en Irak
Pida a las autoridades estadounidenses y británicas que apoyen una investigación exhaustiva, independiente y pública; que hagan rendir cuentas de sus actos a todos los que hayan cometido actos de tortura y tratos crueles, inhumanos y degradantes, así como a quienes hayan contribuido a una cultura de mando que aprueba estos abusos(...)

France Irak. Demandez des enquêtes indépendantes sur les crimes de guerre
Appelez les autorités américaines et britanniques à soutenir l’ouverture d’une enquête approfondie, indépendante et publique, mais aussi à faire en sorte que tous ceux qui ont commis des actes de torture et des traitements cruels, inhumains et dégradants, ainsi que ceux qui ont contribué à l’instauration d’une culture de commandement cautionnant ces comportements, soient obligés de rendre des comptes.(...)

[ 'Commenter' | Recherché 16 fois ]

Indep. interview (audio: mp3): Systemic Torture and Humiliation in Iraqi Prisons
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Mai 7 - 10:55pm
News-Current (En) | Irak | USA (États-Unis) | •Impérialisme & Néocon. | •Propagande mensongère | •Soc: Associations | ::Droits humains:: | Media: non profit

Last week, explicit photos of Iraqi detainees at Abu Ghraib prison being humiliated and tortured by US Occupation Forces were circulated in the media. The photos caused an international outcry, and the White House and the Pentagon went into a damage control frenzy, condemning the acts they claimed were aberrations, committed by a few bad soldiers who don’t represent the values of the USA. But to many Iraqis, the photos are graphic representations of what they have known for many months to be a systemic practice of humiliation and torture of detainees in the largest detention center in the country.

Ismail Dawood is an activist with the National Association for the Defense of Human Rights in Iraq who co-authored a report on human rights violations and the compensation process in January, 2004 and is currently working on a second report documenting human rights violations perpetrated by occupation forces against detainees. In this interview, he speaks with Andrea Schmidt of the Iraq Solidarity Project (PSI: Quebec, Canada) and CKUT 90.3 FM about detention, systematic humiliation and torture in Occupied Iraq.

www.radio4all.net/proginfo.php?id=9146

[ 'Commenter' | Recherché 15 fois ]

Project Solidarité Irak / Iraq Solidarity Project: Andrea Schmidt
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Mai 4 - 11:50am
Actualités (Fr) | Canada & Québec | Irak | USA (États-Unis) | •Impérialisme & Néocon. | ::Droits humains:: | ::Justice inter. (DIH):: | Media: non profit

Textes autres que des nouvelles - Texts other than news
France Ces rapports ont été écrits par Andréa Schmidt pour le Projet Solidarité Irak (PSI): un groupe militant indépendant, basé à Montréal, qui vise à offrir un soutien direct non-violent à la population irakienne en lutte contre l’occupation (plus d’info, contacts et liste de diffusion sont à la fin des articles). Elle est restée trois mois à Bagdad.
Nouveau / New Bagdad occupée: Tous les articles d’Andréa (en français), rédigés lorsqu’elle était en Irak, sont dans un document téléchargeable ici! (90K)

These reports were written by Andrea Schmidt for the Iraq Solidarity Project (PSI – Projet Solidarite Irak), a Montreal-based grassroots initiative to provide direct non-violent support to Iraqis struggling against the occupation (more info, contacts and mailing list info are at the end of the articles). She was in Baghdad for three months.

: Occupied Baghdad :
We Would Have Liked to Explain”—From Occupation to Liberation in Kurdistan (May 9, 2004)

Our Borders Are Blast Wall (April 19, 2004)

A War Without End: Iraq is a country at war (April 10, 2004)

Everything Changes So Quickly: Thawra Under Attack (April 6, 2004)

There’s no explosions: it’s not an important area… Traffic, security, freedom and justice in Thawra (March 29 2004)

[ 'Commenter' | Recherché 43 fois ]

Report of the Inquiry into the Alleged Commission of War Crimes by Coalition Forces in the Iraq War During 2003
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 27 - 8:16pm
News-Current (En) | Grande Bretagne (R-U) | Irak | ::Justice inter. (DIH):: | ::Nations Unies:: | Communique

(Fr) Huit juristes demandent a la CPI d’enqueter sur des crimes de guerre en Irak (AFP)

Eight international lawyers and academics, held an international commission on war crimes in Iraq and called on the International Criminal Court (ICC) earlier this year to investigate Britain for alleged war crimes in Iraq.

Excerpt of the executive summary of this report:
[The] function [of this commission] was limited to providing an answer to the following question:
‘Is there sufficient cause and evidence for the International Criminal Court (ICC) Prosecutor to investigate members of the UK Government for breaches of the ICC Statute in relation to crimes against humanity and/or war crimes committed during the Iraq conflict and occupation 2003?’

The Panel has answered this question in the affirmative.
(...) Peacerights will, therefore, submit this report to the Attorney General as well as the ICC Prosecutor.

To download this report :

www.law.mcgill.ca/news/attachments/2004-04-23-report-iraq.pdf

[ 'Commenter' | Recherché 11 fois ]

" What do we do now? " ( US occupation of Iraq )
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 27 - 8:08pm
Reflections (En) | Irak | USA (États-Unis) | •Causes & solutions | •Impérialisme & Néocon. | •Propagande mensongère | ::Justice inter. (DIH):: | Media: non profit

by Howard Zinn, in The Progressive (April 26, 2004).

Excerpts :
Amnesty International, a year after the invasion, reported: “Scores of unarmed people have been killed due to excessive or unnecessary use of lethal force by coalition forces during public demonstrations, at checkpoints, and in house raids. Thousands of people have been detained [estimates range from 8,500 to 15,000], often under harsh conditions, and subjected to prolonged and often unacknowledged detention. Many have been tortured or ill-treated, and some have died in custody.”
(...)
The suggestion that we simply withdraw from Iraq is met with laments: “We mustn’t cut and run. . . . We must stay the course. . . . (...)” That is exactly what we heard when, at the start of the Vietnam escalation, some of us called for immediate withdrawal. (...) The history of military occupations of Third World countries is that they bring neither democracy nor security.

>>> To read this article

[ 'Commenter' | Recherché 22 fois ]

Les impacts néfastes des sanctions économiques onusiennes sur la société irakienne de 1990 à 2003.
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 23 - 10:26pm
Réflexions (Fr) | Grande Bretagne (R-U) | Irak | USA (États-Unis) | •Causes & solutions | •Sanctions-blocus | ::Droits humains:: | ::Nations Unies:: | Original Siriel-Media

Michaël Lessard, 23 avril 2004
(2e Chapitre de l’Essai pour la Maîtrise en Relations internationales, Université Laval, Ville de Québec, Canada)

Extraits

Pour notre analyse, nous utilisons l’expression « crise économique et humanitaire » pour qualifier la situation qui prévalait sous les sanctions économiques onusiennes, mais cette expression ne traduit peut-être pas l’ampleur des effets néfastes engendrés par la Guerre du Golfe, le régime de Saddam Hussein et les sanctions économiques sur la santé physique et mentale de la population civile irakienne.  Les recherches et les évaluations des agences humanitaires de l’ONU ont, pendant plus d’une décennie, joué leur rôle non politique d’informer la communauté internationale que les sanctions économiques causaient des souffrances aiguës à des millions d’êtres humains et une quantité gravissime de décès prématurés.  (...)

Avant-propos

En Amérique du Nord, les sanctions économiques imposées contre la société irakienne pendant plus de 12 années sont, à toute fin pratique, occultées dans les médias.  Pourtant, pour comprendre la crise sous l’occupation en 2003-2004 et pour saisir la colère des gens en Irak, en particulier vis-à-vis des gouvernements des États-Unis et du Royaume-Uni, il faut garder à l’esprit que le peuple irakien a été soumis aux sanctions économiques les plus complètes et les plus sévères de l’histoire moderne de l’Humanité. Nous espérons que cette analyse, fondée sur des faits, vous convaincra qu’il s’agit là de quelque chose que le monde ne devrait jamais oublier ou nier, d’une politique que l’ONU ne devrait jamais répéter.

Pour lire ou voir ce texte :

www.siriel.info/docs_images/Irak-Sanctions-Impacts_ML.htm

[ 'Commenter' | Recherché 20 fois ]

«J'ai honte de ce que nous avons fait en Irak», Jimmy Massey, marine.
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 21 - 7:07pm
Urgent-Prévention | Irak | USA (États-Unis) | •Crime de guerre | •Impérialisme & Néocon. | •Propagande mensongère | Media: commercial

Jimmy Massey, marine post-traumatisé, témoigne de l’horreur et de la schizophrénie de sa mission. Bouleversant (Journal l’Humanité, Rubrique International, édition du 13 avril 2004).

Les mots d’ordre du Pentagone font explicitement des marines des tueurs qui doivent être capables de se muer l’instant d’après en secouristes, professionnels de l’humanitaire. «Il faut avoir une mentalité de psychopathe pour adhérer à cette nouvelle doctrine», explique le soldat Jimmy Massey, meurtri dans sa conscience comme beaucoup de ses collègues. Pour laver la souillure qui l’empêche de trouver le sommeil, il a décidé de parler.

Extrait :
«... Si le véhicule ne s’arrêtait pas lorsque nous tirions des coups de feu, nous le “plombions” sans la moindre hésitation», avoue-t-il dans un souffle. (...) Aujourd’hui, de retour dans sa Caroline du Nord natale, Massey veut ébranler les murs des consciences de ses compatriotes et laver la souillure qui l’empêche de trouver le sommeil.

Pour lire cet article

Siriel-Admin: cet article est dans la catégorie Urgence-Prévention, car nous croyons urgent la naissance d’une pression citoyenne mondiale pour forcer l’armée états-unienne à respecter le droit humanitaire, c’est-à-dire à cesser d’ouvrir le feu aveuglément, de terroriser la population civile, de cibler des ambulances de ‘manière préventive’, etc.
Cette demande est minimale. Si l’ONU assumait ses responsabilités, elle demanderait la fin de l’occupation et enverrait des Casques bleus.

[ 'Commenter' | Recherché 16 fois ]

Iraq: Fallujah Cannot Even Bury Its Dead
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 21 - 6:45pm
News-Current (En) | Irak | USA (États-Unis) | •Crime de guerre | ::Droits humains:: | Media: non profit

by Aaron Glantz (Published on Tuesday, April 20, 2004 by the Inter Press Service)

Excerpts :
... The doctor says many were buried in the football until it became full. “When you are burying you cannot stay long because they (the U.S. marines) will just shoot you,” he says. ...
Filmmaker Julia Guest who traveled to Fallujah in a convoy delivering relief supplies told IPS that the clinic’s ambulance was fired upon twice by U.S. snipers—during the ceasefire. ...
The U.S. military does not deny shooting at ambulances. But it blames the resistance fighters. U.S. marines spokesperson Lt Eric Knapp says his forces have seen fighters loading weapons into ambulances from mosques in the area.

To read this article :

www.commondreams.org/headlines04/0420-12.htm

[ 'Commenter' | Recherché 36 fois ]

Report from Baghdad -- Hospital Closings and U.S. War Crimes
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 19 - 10:30pm
News-Current (En) | Irak | USA (États-Unis) | •Crime de guerre | •Impérialisme & Néocon. | Media: non profit

by Rahul Mahajan (April 19, 2004)

Excerpts :
When the United States began the siege of Fallujah, it targeted civilians in several ways. The power station was bombed; perhaps even more important, the bridge across the Euphrates was closed. Fallujah’s main hospital stands on the western bank of the river; almost the entirety of the town is on the east side. Although the hospital was not technically closed, no doctor who actually believes in the Hippocratic oath is going to sit in an empty hospital while people are dying in droves on the other bank of the river. (...)
In Najaf, the Spanish-language “Plus Ultra” garrison closed the al-Sadr Teaching Hospital roughly a week ago (as of yesterday, it remained closed). With 200 doctors, the hospital (...) is one of the most important in Iraq. Troops entered and gave the doctors two hours to leave, allowing them to take only personal items—no medical equipment. (...)
>>> To read this article, go to :

www.empirenotes.org/hospitals.html

[ 'Commenter' | Recherché 32 fois ]

Australian activist in Iraq shot at by US forces when offering humanitarian assistance
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 16 - 3:39pm
News-Current (En) | Irak | USA (États-Unis) | •Crime de guerre | •Impérialisme & Néocon. | Media: non profit

Dear friends,

I’m back from Fallujah and it was quite an experience.

I was shot at by American soldiers when we tried to accompany an ambulance containing medical aid across the city. Later we were taken by local Mujahadeen soldiers and held for 24 hours. They treated us with respect and kindness.

I was appalled by the situation in Falluja and the plight of its people.

I’m very glad I went there to witness this and to show solidarity with the people there.

I’ll write stories about all this to send you, but in the meantime, just wanted to send you this media statement which is a short summary about the two main events for me.

AUSTRALIAN AID WORKER IN IRAQ RELEASED

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 39 fois ]

Accueil | Siriel-Media? FAQ | Publier! - Post! | Sondages | Chercher | Menu des sujets | Profil d'usager


Le Siriel-Média / The Siriel-Media

est membre d'une coopérative d'hébergement de sites Internet
is member of a web site hosting co-operative (French site)
Ouvaton.coop

est monté avec un système gratuit (Libre license/Open Source) permettant de créer des sites interactifs (en php)
is powered by a free system (Open Source) to create interactive sites (in php)



Sitemap