Logo: Vie-Life (Zen sym.) sur Terre - on Earth   Siriel-Media — un média-citoyen / a citizen-media

Pour les citoyen(ne)s du monde voulant dénoncer et s'informer sur les
politiques de destruction massive

For world citizens wishing to denounce and inform themselves about
policies of mass destruction

   Violations massives des droits humains, Crimes contre l'Humanité, de guerre, contre la paix, etc.
   Massive human rights violations, Crimes against Humanity, of war, against peace, etc.



Accueil | Siriel-Media? FAQ | Publier! - Post! | Sondages | Chercher | Menu des sujets | Profil d'usager
Urgent: Soudan-Sudan, réfugiés au Tchad - refugees in Chad
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 juin 19 - 5:31am
Urgent-Prévention | Sudan | Tchad | •Activ. & Actions | •Souffrance collective | ::Nations Unies:: | Communique

France Aide urgente nécessaire pour aider les réfugiés soudanais au Tchad
Ce lien mène à une page sur cette crise (18 juin), sur le site de l'agence de l'ONU qui aide les réfugiés (UNHRC): vous y trouverez des informations de qualité et un lien pour faire un don (en Euros, via le bureau en France)[Pour faire un don avec une autre monnaie, sélectionnez votre pays au bas de la page ici].

Quelque 300 000 personnes vont mourir de faim, même si l'aide urgente arrive maintenant, selon le dirigeant de l'agence d'aide des États-Unis.
Quelque 10 000 personnes sont mortes et un million se sont retrouvées sans maison dans un conflit entre les rebelles et les milices arabes.
«Si nous arrivons à faire entrer des secours, nous pourrions perdre le tiers d'un million de gens. Si nous n'y arrivons pas, ça pourrait être un million» a dit Andrew Natsios, dirigeant du USAid.

Urgent aid needed for Sudanese refugees in Chad
This link opens a page about this crisis (June 19), on the web site of the UN agency that helps refugees (UNHRC): you will find quality information and a link to donate [international: with any currency].

Some 300,000 people will starve, even if emergency aid is delivered immediately, according to the head of the United States aid agency.
Some 10,000 people have died, and a million made homeless in a conflict between rebels and Arab militias.
“If we get relief in, we could lose a third of a million. If we do not, it could be a million,” said Andrew Natsios, head of USAid.


Arabe, Bulgarian, Chinese, Czech, Deutsche, Español, Greek, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Swedish, Turkish


Soudan-Sudan : autres articles - other articles

[ 'Commenter' | Recherché 9 fois ]

Iraq-Irak: UNICEF deeply concerned / L'UNICEF est vivement préoccupé
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 juin 18 - 6:48am
Urgent-Prévention | Irak | •Souffrance collective | ::Nations Unies:: | Communique

UNICEF is deeply concerned by the deteriorating conditions facing children in Iraq. Excerpts : Even before the conflict began, many children were highly vulnerable to disease and malnutrition. One in four children aged under five is chronically malnourished. One in eight die before their fifth birthday. (...) An eight-year war with Iran in the 1980s and the Gulf War in 1991 greatly damaged Iraq's infrastructure. The country was under comprehensive United Nations sanctions for 12 years.

www.unicef.org/emerg/iraq/

France L'UNICEF est vivement préoccupé par la détérioration de la situation des enfants en Irak. Extraits : Avant même le début du conflit, les risques de maladie et de malnutrition étaient élevés pour un grand nombre d'enfants. Un enfant de moins de cinq ans sur 4 souffre de malnutrition chronique. Un enfant sur 8 meurt avant son cinquième anniversaire. (...) Les huit années de guerre avec l'Iran dans les années 80 et la guerre du Golfe en 1991 ont gravement endommagé les infrastructures du pays. Pendant 12 ans, l'Iraq a été soumis à un régime général de sanctions mis en place par l'ONU.
www.unicef.org/french/emerg/Iraq/

Espagne/Spain UNICEF está enormemente preocupado por el empeoramiento de las condiciones a que están expuestos los niños y niñas en Iraq.

[ 'Commenter' | Recherché 10 fois ]

Urgent: 'Thousands starving in Darfur'
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 juin 4 - 7:43pm
Urgent-Prévention | Sudan | •Devoir de protéger | •Souffrance collective | ::Nations Unies:: | Media: commercial

BBC - World news, Friday, 4 June, 2004.
A catastrophe is now unavoidable in Sudan’s Darfur region, the United Nations and aid workers say.

Some 300,000 people will starve, even if emergency aid is delivered immediately, according to the head of the United States aid agency.

Some 10,000 people have died, and a million made homeless in a conflict between rebels and Arab militias.

UN officials blame Sudan’s government, which they say supports the militias as they rape and kill Darfur’s people.
(...) “If we get relief in, we could lose a third of a million. If we do not, it could be a million,” said Andrew Natsios, head of USAid.

>> To read this article :

http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3772155.stm

[ 'Commenter' | Recherché 12 fois ]

Urgent: Iraq-Irak: Urge investigation - Pida una investigación - Demandez une enquête
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Mai 12 - 4:13am
Urgent-Prévention | Grande Bretagne (R-U) | Irak | USA (États-Unis) | •Activ. & Actions | ::Droits humains:: | ::Justice inter. (DIH):: | Communique

Call for Independent Investigations into War Crimes of Torture in Iraq
Urge the US and UK authorities to support a thorough, independent and public investigation; to hold accountable all who have committed acts of torture, cruel, inhuman and degrading treatment, and also those who have contributed to a command culture that condones such abuses (...)

Espagne/Spain Petición de investigaciones independientes sobre crímenes de guerra de tortura en Irak
Pida a las autoridades estadounidenses y británicas que apoyen una investigación exhaustiva, independiente y pública; que hagan rendir cuentas de sus actos a todos los que hayan cometido actos de tortura y tratos crueles, inhumanos y degradantes, así como a quienes hayan contribuido a una cultura de mando que aprueba estos abusos(...)

France Irak. Demandez des enquêtes indépendantes sur les crimes de guerre
Appelez les autorités américaines et britanniques à soutenir l’ouverture d’une enquête approfondie, indépendante et publique, mais aussi à faire en sorte que tous ceux qui ont commis des actes de torture et des traitements cruels, inhumains et dégradants, ainsi que ceux qui ont contribué à l’instauration d’une culture de commandement cautionnant ces comportements, soient obligés de rendre des comptes.(...)

[ 'Commenter' | Recherché 16 fois ]

«J'ai honte de ce que nous avons fait en Irak», Jimmy Massey, marine.
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 21 - 7:07pm
Urgent-Prévention | Irak | USA (États-Unis) | •Crime de guerre | •Impérialisme & Néocon. | •Propagande mensongère | Media: commercial

Jimmy Massey, marine post-traumatisé, témoigne de l’horreur et de la schizophrénie de sa mission. Bouleversant (Journal l’Humanité, Rubrique International, édition du 13 avril 2004).

Les mots d’ordre du Pentagone font explicitement des marines des tueurs qui doivent être capables de se muer l’instant d’après en secouristes, professionnels de l’humanitaire. «Il faut avoir une mentalité de psychopathe pour adhérer à cette nouvelle doctrine», explique le soldat Jimmy Massey, meurtri dans sa conscience comme beaucoup de ses collègues. Pour laver la souillure qui l’empêche de trouver le sommeil, il a décidé de parler.

Extrait :
«... Si le véhicule ne s’arrêtait pas lorsque nous tirions des coups de feu, nous le “plombions” sans la moindre hésitation», avoue-t-il dans un souffle. (...) Aujourd’hui, de retour dans sa Caroline du Nord natale, Massey veut ébranler les murs des consciences de ses compatriotes et laver la souillure qui l’empêche de trouver le sommeil.

Pour lire cet article

Siriel-Admin: cet article est dans la catégorie Urgence-Prévention, car nous croyons urgent la naissance d’une pression citoyenne mondiale pour forcer l’armée états-unienne à respecter le droit humanitaire, c’est-à-dire à cesser d’ouvrir le feu aveuglément, de terroriser la population civile, de cibler des ambulances de ‘manière préventive’, etc.
Cette demande est minimale. Si l’ONU assumait ses responsabilités, elle demanderait la fin de l’occupation et enverrait des Casques bleus.

[ 'Commenter' | Recherché 16 fois ]

Urgent: Cessez le massacre à Falloujah ! - Rapport indép. en Irak
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 10 - 4:09pm
Urgent-Prévention | Irak | USA (États-Unis) | ::Justice inter. (DIH):: | ::Nations Unies:: | Communique

De :
Bridge to Baghdad / Italie (001 914 360 9080 à Bagdad)
CCIPPP / France (079 01 427 627 à Bagdad)
Consortium italien de solidarité / Italie
Projet Solidarité—Irak / Québec/Canada (079 01 429 115 à Bagdad)

470 tués. 1 200 blessés, dont 243 femmes et 200 enfants.
Tel est le premier décompte, sous-estimé, provenant de Falloujah.

9 avril 2004, Bagdad occupée

Depuis l’escalade des combats au début de la semaine, la population irakienne, en particulier celle de la ville de Falloujah, fait face à un désastre humanitaire.

[ 2 commentaires | Lire la suite | Recherché 52 fois ]

Urgent-Prevention: Iraq/Irak - Bush II's undemocratic recipe for more violence / recette non démocratique pour plus de violence
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 avril 3 - 1:31am
Urgent-Prévention | Irak | USA (États-Unis) | •Activ. & Actions | •Démocratie | •Impérialisme & Néocon. | Media: commercial

I fell upon this credible BBC article which summarises the US political plans for Iraq: I consider these an assured recipe for many more years of civil war/armed resistance.

My democratic fibre is vibrating with anger.
I find very grave this undemocratic plan described in the article. I feel that we must inform ourselves well about this, inform and mobilise world citizens, and then mobilise our respective elected officials to denounce this dangerously undemocratic process.

Français :
Je suis tomber sur cet article crédible de la BBC qui résume les plans politiques des États-Unis pour l’Irak: je vais devoir le traduire et informer les gens, car c’est une recette assurée pour que la guerre civile/résistance armée dure des années encore!

Ma fibre démocratique vibre de colère.
Je trouve très grave le plan non démocratique décrit dans cet article. J’estime qu’il faudra bien s’informer, informer et mobiliser les citoyen-nes du monde puis mobiliser nos élu-es respectifs à dénoncer ce processus dangereusement non démocratique.
Pour lire mon résumé, en français, des points cruciaux, voir les Commentaires.

* * *

US troops under US general to remain for at least 2 years
March 10, 2004

http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/2/hi/middle_east/3499398.stm

[ 1 commentaire | Recherché 43 fois ]

Sudan/Soudan (Darfur) - UN/ONU : crisis/crise & ethnic cleansing/nettoyage ethnique
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Mar 20 - 2:51pm
Urgent-Prévention | Sudan | •Souffrance collective | ::Justice inter. (DIH):: | Communique

Nouveau / New April 3, 2004: Sudan: UN officials urge end to human rights abuses in Darfur
UN Secretary-General, Kofi Annan, and UN agencies voiced their “deepest concern over the serious human rights violations and humanitarian crisis” and pointed out that the situation in Darfur “is having a devastating impact on the human security of thousands of civilians.” Click here to read

Francais / English

Nouveau / New 2 avril 2004 : Mobilisation à l’ONU contre ce qu’un responsable a décrit comme une opération de nettoyage ethnique au Soudan — April 2, 2004 : Sudan: Envoy warns of ethnic cleansing as Security Council calls for ceasefire

(Fr) « Nous sommes en train d’assister à une campagne organisée de déplacements forcés de la population qui affecte des zones entières ». Il « a décrit une action concertée de nettoyage ethnique» (Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence de l’ONU). Cliquez ici pour lire
(En) “We have now seen an organized campaign being undertaken of forced depopulation of entire areas,” he said, adding he could find no other words than ethnic cleansing to describe what has been happening. (Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator)
Click here to read

:: Former article. March 19, 2004 :
Tom Eric Vraalsen, the UN Secretary-General’s Special Envoy in Sudan:
UN agencies have received numerous reports of systematic, deliberate attacks against civilians in Darfur [emphasis added] since fighting erupted a year ago between the Sudanese Government, rebel groups including the Sudan Liberation Army (SLA), and local militia. Those reports include descriptions of murders, abductions, the burning of villages and the looting of property. [Siriel-Media note: recent credible reports reveal mass systematic rape.]
Click to view this news article

[ 'Commenter' | Recherché 45 fois ]

A Divided Nation (from two Canadians in Iraq)
Envoyé par Siriel Admin
le 2004 Jan 1 - 9:23pm
Urgent-Prévention | Canada & Québec | Irak | Iran | USA (États-Unis) | •Causes & solutions | •Soc: Associations | ::Nations Unies:: | Communique

By Julie Hrdlicka and Noel Ainsley. They are members of Canada Democracy and International Law (CANDIL) and have returned from a two week fact finding mission in Iraq on December 14th.
For more information you can contact them at info
    
This article examines the major findings of our recent trip to Iraq. The main purpose of our trip to Iraq was twofold. First of all, we were there to listen to voices of the people of Iraq, who have been continually left out of the equation in regards to the future of Iraq. Second of all, to see how Canada can play a role in improving the crisis in Iraq. The information gathered will help CANDIL formulate its policies in regards to Iraq.

The situation in Iraq is deteriorating day by day and is now on the brink of civil war. One of the main reasons for this is the deepening divide between the ethnic, religious and geographic communities. This segregation of the people is being deliberately encouraged by the policies of the American administration. (If on the main page, click “Read more” to see the rest…)

[ 'Commenter' | Lire la suite | Recherché 66 fois ]

Rebels 'club' Ugandans to death
Envoyé par Siriel Admin
le 2003 Nov 18 - 3:36pm
Urgent-Prévention | Uganda | •Devoir de protéger | •Souffrance collective | ::Nations Unies:: | Media: commercial

Twelve civilians have been bludgeoned to death with clubs in northern Uganda.

(...) However, a priest from the area says eyewitnesses told him over 50 civilians died during several attacks on Monday.

“We want protection… Let them stop this slaughter of innocent civilians like animals,” Father Sebhat Ayele told the BBC’s Focus on Africa.

The priest claims that 200 civilians have been killed in the last three weeks.

Help: Father Sebhat Ayele is calling for the United Nations to take action.

Complete article:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3281167.stm

[ 'Commenter' | Recherché 43 fois ]

Accueil | Siriel-Media? FAQ | Publier! - Post! | Sondages | Chercher | Menu des sujets | Profil d'usager


Le Siriel-Média / The Siriel-Media

est membre d'une coopérative d'hébergement de sites Internet
is member of a web site hosting co-operative (French site)
Ouvaton.coop

est monté avec un système gratuit (Libre license/Open Source) permettant de créer des sites interactifs (en php)
is powered by a free system (Open Source) to create interactive sites (in php)



Sitemap