Sudan-Soudan: deteriorating in Darfur - détérioration au Darfour

   Submitted by Siriel Admin on 2005 Oct 19 - 1:44pm 

   [Themes:  | Canada & Quebec | Sudan | •Protection Duty | ::World Relations:: ]

DETERIORATING SECURITY SITUATION IN DARFUR DEEPLY WORRISOME
LA DÉTÉRIORATION DE LA SITUATION AU DARFOUR EST TRÈS INQUIÉTANTE

- Alexa McDonough, Member of the Canadian parliament / Députée du parlement canadien.

* * *

DETERIORATING SECURITY SITUATION IN DARFUR DEEPLY WORRISOME
SAYS ALEXA MCDONOUGH

HALIFAX – NDP Foreign Affairs Critic and Peace Advocate Alexa McDonough today expressed grave concerns over the deteriorating security environment in Darfur.

“Yesterday’s pullout of non-essential UN personnel puts at greater risk over 600,000 internally displaced people,” said McDonough. “The international community must act immediately to protect those that remain extremely vulnerable to further violence and starvation.

“While debate rages on about the need for additional troops and resources, the situation on the ground has reached a critical point. African Union members lack adequate protective equipment, are inadequately nourished, and lack a proper mandate to effectively protect civilians.”

In addition to the challenges facing the AU mission members, reports indicate the Sudanese government has exacerbated the situation. They have refused entry of the 105 armoured personnel carriers supplied by Canada which remain stranded in Senegal.

“AU Representative Baba Gana Kingibe alleges that the government of Sudan has been painting its vehicles in AU colors while continuing to give aerial and ground support to attacking Janjaweed militias,” said McDonough.

“Canada must urge the UN to take stronger and more tangible action on Darfur. Safety of UN personnel must be of paramount concern but it’s imperative that the developments that have led to their removal spur the international community into providing a more effective response to the crisis that continues in Sudan.”

* * *

« LA DÉTÉRIORATION DE LA SITUATION AU DARFOUR EST TRÈS INQUIÉTANTE »
DE DÉCLARÉ ALEXA MCDONOUGH

HALIFAX (14 oct. 2005) – Alexa McDonough, député du NPD et porte-parole en matière d’affaires étrangères, a fait part aujourd’hui des vives préoccupations que suscite la détérioration du niveau de sécurité au Darfour.

« Le retrait hier de personnel non essentiel de l’ONU compromet encore plus la sécurité des plus de 600 000 personnes déplacées à l’intérieur du Darfour », a précisé Mme McDonough. « La communauté internationale doit intervenir immédiatement afin de protéger ceux qui restent extrêmement vulnérables à la violence et à la famine.

« Le débat sur la nécessité de ressources et de soldats additionnels continue de faire rage, mais pendant ce temps, la situation sur le terrain est critique. Les membres de l’Union africaine manquent d’équipement de protection, ils sont mal nourris et ils ne disposent pas du mandat voulu pour protéger les civils. »

Aux difficultés que vivent les membres de la mission de l’UA s’ajoutent, selon certains rapports, les mesures prises par le gouvernement soudanais qui exacerbent la situation. En effet, ce dernier a interdit l’entrée à 105 véhicules blindés, fournis par le Canada pour le transport des troupes, qui croupissent en attendant au Sénégal.

« Selon le représentant de l’UA, Baba Gana Kingibe, le gouvernement soudanais peint ses véhicules aux couleurs de l’UA tout en continuant d’offrir un soutien aérien et terrestre aux milices Janjaweed qui sévissent », a ajouté Mme McDonough.

« Le Canada doit exhorter les Nations Unies à intervenir de façon plus énergique et tangible au Darfour. Il est entendu que la sécurité du personnel de l’ONU doit primer, mais il est de toute première importance que les événements qui ont abouti au retrait de ces personnes poussent la communauté internationale à réagir plus efficacement à la crise qui sévit toujours au Soudan. »
__

V. Anthony Salloum
Legislative and Communications Assistant for Alexa McDonough
Adjoint Législatif et Adjoint aux communications pour Alexa McDonough

Alexa McDonough, MP / Députée Halifax
Foreign Affairs, International Development and Post-Secondary Education Critic
Porte-parole pour les affaires étrangères, le développement international et l’éducation postsecondaire.

Tel: (613) 995-4492 Fax: (613) 992-8569 www.alexahfx.ca